Galerie der Satyrinae
Die Augenfalter ist eine Gruppe von etwa 3.000 Arten aus rund 400 Gattungen. Sie gelten als eher schwache Flieger und meiden oft helles Sonnenlicht, wobei sie feuchte und halbschattige Lebensräume bevorzugen. Im deutschsprachigen Raum gibt es etwa 60 Arten, in Europa sind es über 160 Arten und Unterarten. Die Bezeichnung „Augenfalter“ ist nicht eindeutig, da Falter anderer Familien ebenfalls „Augen“ zeigen. Es gibt noch eine andere Bezeichnung „Grasfalter“, da sich die Raupen aller mitteleuropäischen Arten von Gräsern ernähren. Da diese Gräser nicht sehr nahrhaft sind, benötigen die Larven eine vergleichsweise lange Entwicklungszeit. Bei der Farbgebung dominieren bräunliche Töne, weshalb sie im Englischen auch als "the browns" bezeichnet werden.
[LINNAEUS, 1758]
- Deutsch: Brauner Waldvogel
- English: Ringlet
- Español: Sortijitas
- Français: Tristan
- Italiano: Iperanto
- Nederlands: Koevinkje
-
Bokmål / Nynorsk: Gullringvinge

Aphantopus hyperantus
in Hellenthal / Eifel
[LINNAEUS, 1758]
- English: Common Black Satyr
- Español: Sátiro-Plateado Chileno

Argyrophorus chiliensis
im Valle de la Engorda, Chile
[C. FELDER & R. FELDER, 1862]
- Deutsch: Bananenfalter
- English: Giant Owl
- Español: Mariposa buhito pardo
- Nederlands: Uilvlinder

Caligo telamonius memnon
im Jardin des Papillons, Grevenmacher, Luxembourg

Caligo telamonius memnon
im Nationalpark Tortuguero, Costa Rica
[LINNAEUS, 1758]
- Deutsch: Kleines Wiesenvögelchen oder Kleiner Heufalter
- English: Small Heath
- Español: Níspola
- Français: Fadet commun
- Italiano: Ninfa minore
- Nederlands: Hooibeestje
- Bokmål / Nynorsk: Engringvinge
[LINNAEUS, 1763]
- Deutsch: Palmenfalter
- English: Common palmfly
- Italiano: Farfalla delle palme comune

Elymnias hypermnestra
im Garten der Schmetterlinge Bendorf-Sayn
[HÜBNER, 1824]
- Deutsch: Korsischer Mauerfuchs
- English: Corsican Wall Brown
- Français: Mégère corse
- Nederlands: Vale argusvlinder

Lasiommata paramegaera
auf dem Monte Limbara, Sardinien
[FABRICIUS, 1775]
- English: Bamboo Treebrown

Lethe europa
im Khao Sam Roi Yot National Park, Thailand
[LINNAEUS, 1758]
- Deutsch: Großes Ochsenauge
- English: Meadow Brown
- Español: Loba
- Français: Myrtil
- Nederlands: Bruin zandoogje
- Italiano: Giurtina
- Bokmål / Nynorsk: Rappringvinge
- Português: Loba

Maniola jurtina
auf LaGomera

Maniola jurtina
im Naturschutzgebiet Kiesgrube Meschenich

Maniola jurtina
im Naturschutzgebiet Kiesgrube Meschenich
[GHILIANI, 1852]
- Deutsch: Sardisches Ochsenauge
- English: Sardinian meadow brown
- Français: Myrtil sarde
- Nederlands: Sardijns bruin zandoogje

Maniola nurag
an der Westküste Sardiniens
[LINNAEUS, 1758]
- Deutsch: Schachbrettfalter
- English: Marbled White
- Español: Medioluto norteña
- Français: Demi-deuil
- Italiano: Galatea
- Nederlands: Dambordje
- Lëtzebuergesch: Schachbriet
- Bokmål / Nynorsk: Dambordje

Melanargia galathea
in Wesseling
[LINNAEUS, 1758]
- English: Achilles Morpho or Blue-banded Morpho
- Español: Morfo sudamericana

Morpho achilles
im Schmetterlinghaus Wien

Morpho achilles
im Schmetterlinghaus Wien
[KOLLAR, 1850]
- Deutsch: Blauer Morphofalter
- English: Common Morpho
- Español: Mariposa morfo azul común
- Français: Morpho bleu

Morpho helenor peleides
im Jardin des Papillons, Grevenmacher, Luxembourg
[WESTWOOD, 1850]
- Deutsch: Weißer Morphofalter
- English: White Morpho
- Español: Mariposa Morfo alas de ángel
- Français: Morpho blanc

Morpho polyphemus
in der Butterfly Farm, Saint-Martin

Morpho polyphemus
im Schmetterlingsgarten Eifalia, Ahrhütte
[LINNAEUS, 1758]
- Deutsch: Waldbrettspiel
- English: Specked Wood Butterfly
- Español: Mariposa de los muros
- Français: Tircis
- Italiano: Egeria
- Nederlands: Bont zandoogje
- Bokmål / Nynorsk: Skogringvinge
- Português: Ariana

Pararge aegeria aegeria
am Golfo di Marinella, Sardinien

Pararge aegeria aegeria
auf dem Monte Limbara, Sardinien
[GOPDART, 1821]
- Deutsch: Waldbrettspiel
- English: Specked Wood Butterfly
- Español: Mariposa de los muros
- Français: Tircis
- Italiano: Egeria
- Nederlands: Bont zandoogje
- Bokmål / Nynorsk: Skogringvinge
- Português: Ariana

Pararge aegeria tircis
am Rhein bei Wesseling

Pararge aegeria tircis
am Rhein bei Wesseling
Gefährdungsstatus gemäß IUCN:
EX - Extinct (ausgestorben) / EW - Extinct in the Wild (in der Natur ausgestorben) /
CR - Critically Endangered (vom Aussterben bedroht) / EN - Endangered (stark gefährdet) /
VU - Vulnerable (gefährdet) / NT - Near Threatened (potenziell gefährdet) / LC - Least Concern (nicht gefährdet)
Bitte helfen Sie uns, die Korrektheit der Bilder sicherzustellen. Haben Sie einen Fehler erkannt? Haben wir ein Bild einer falschen Art zugeordnet? Ist der Artname veraltet? Wir sind dankbar für jeden Hinweis.
Unsere Galerien im Überblick















